ロレックス専門店クォーク - オーナーズ ボイス

Z先生，您好。非常感谢您能光顾我们夸克福冈店，很高兴能为您服务。您心心念念一年的手表今天终于收入囊中，我也为您感到开心。您所购买的这款有历黑水鬼，走在校园一定会吸引不少同学的目光(笑)。如果您在今后使用过程中遇到不明白的问题的话，您可以E-mail我们夸克福冈店，我们夸克福冈店全体员工祝您学业顺利，一家和睦。
夸克福冈店 西本鑫

Z先生，您好。非常感谢您选择夸克福冈店购买手表。您和您太太的日语都非常棒,反倒是我的中文退步许多（羞愧）。您所挑选的这款新品黑水鬼，不论是在工作或者是在娱乐休闲时都是一款非常百搭的手表。也非常能够衬托出您的气质。之后的不知道是不是和您预期的一样好看呢,如果有时间的话，我也非常想去看看新海诚的这部新动画（笑）。另外，今后如果您在使用手表中遇到任何不明白的问题的话，可以通过E-mail联系我们夸克福冈店，我们夸克福冈店全体工作人员祝您和您太太生活美满，工作顺利。

夸克福冈店 西本鑫

C先生，感谢您和您的朋友光临银座店，非常荣幸这次能够为您服务。这款有历黑水鬼，即实用又保值。希望您能喜欢！如果您在使用中有任何问题，也欢迎您随时和我们联系。再次感谢您的惠顾，谢谢！
夸克银座888店 鲁

S様 この度は、私共クォークをご利用頂きまして誠に有難う御座います。 Ref.16600をタイミング良くご検討いただけて、とても嬉しく思います。防水性が高く、大人気のお時計でございます。高年式の在庫は、とても希少になってきております。お仕事やプライベート等で、楽しんでいただければと思います。日本に帰国された際は是非、ご試着だけでも構いませんので、遊びに来てください！亀仙人のポロシャツ、とても格好良かったです！！今後とも末永いお付き合いの程、宜しくお願い申し上げます。クォーク横浜店　杉野

L女士，感谢您和您的朋友再次光临银座店，非常荣幸这次能够为您服务。这款间金黑盘镶钻迪通拿帅气又不失高贵，非常适合您的气质，希望您能够喜欢。同时，“有金有钻（赚）”，相信它也一定能给您带来更多的好运气！
如果您在使用中有任何问题，也欢迎您随时和我们联系。再次感谢您的惠顾，谢谢！
夸克银座888店 鲁

L先生非常感谢您光顾夸克难波店。您购买的这款浪琴康铂系列月相腕表，是康铂系列的最新款型，黑色表盘显得大气，稳重，非常的适合您。能够帮助您选购这块手表，我感到非常的开心，也很荣幸。希望这块手表可以给您带来很多美好的回忆！下次来大阪的话，非常欢迎您再次光顾夸克难波店。Quark難波店 姜

感谢您选择夸克劳力士银座店购买劳力士手表。这只黑面间金迪通拿非常适合您。
您的绿水鬼也非常人气很难买到，这次升级成迪通拿也为您感到开心。
希望您有机会来日本玩儿的时候再来银座店坐坐。再次感谢您的光临。
夸克银座888店 魏

C先生，非常感谢您本次光临夸克新宿店，能够帮您挑选中心仪的手表是我的荣幸。首先祝您生日快乐，在接下来的日子里，这块游艇将陪伴与您的左右保驾护航。这次您所选购的钢链蓝游艇Ref.116622装载了游艇系列才独有的铂金表圈。虽是贵金属但是也不会落了俗气，不管是工作时间还是私人时间都可以自由使用的一款手表。实在是明智之选。如果在手表使用中遇到任何问题，可以通过微信(ID:Quark909)联系我们。让您安心，放心，可以做到真正的一劳永逸。祝您生活愉快，谢谢。 クォーク新宿店　何伟东

W様、この度はクォーク梅田店をご利用頂きまして誠にありがとうございます。ご連絡を頂戴してからすぐにご案内出来、私も大変嬉しい限りでございます。次はGMTマスターIIをご検討との事ですので、その際はまたお声掛け頂けましたら幸いでございます。またのご来店、楽しみにお待ち致しております。
クォーク梅田店　坪井

Thank you for coming to this store and purchasing the watch.
The Daytona looks really nice on you. I hope you are satisfied with the watch and our service. The watch you purchased at this store is really popular and hard to purchase at authorized dealer.

Finally, regarding the cleaning, we offer the complimentary service which is cleaning your watch bracelet and case. Please stop by our store when you come to Tokyo next time.
We look forward to seeing you.

Quark Ginza888 Store
Watanabe