ロレックス専門店クォーク - オーナーズ ボイス

Dear Mr.H
Thank you for coming to Quark shinjuku shop,Enjoying your stay in Japan?
It has thousands of interesting places to go,
Hope you’ll come again.
Best Regards
Quark shinjuku, Hirotaka Watanabe

Thank you for your choosing our shop and　purchasing.
This one is very popular.　You look very nice in it.
I was able to have a fun time after meeting all of you.
We look forward to serving you again.
Enjoy your stay!
Quark Namba shop　　Yoshimochi Sano

Thank you for purchasing at Ginza888Shop. I am so glad that you liked that on sight.
The watch looks better on you so much!Please pass by our shop if you come to Japan once again and we hope look forward to seeing you soon.If you have anything, contact us anytime.
Quark Ginza888shop　Yajima

非常感谢您光临Quark心斋桥店，这款表在工作，娱乐之际都可以使用，真的非常合适您。在您来日之际，能帮您挑选您心爱的劳力士我是十分荣幸，期待您的下次光临。 Quark心斋桥店 宋

Thank you for visiting and purchasing at shinjuku shop.
Submariner Black dial looks better on you!!
We will be along to see you when you trip japan next time.
If you have anything, contact us anytime!!

Quark Shinjuku Chiba

この度はクォーク銀座888店のご利用誠にありがとうございます。イエローゴールドのレディースデイトジャストでは滅多に見ないオイスターブレス。爽やかなホワイトの文字盤にさりげないダイヤが入っているデザインがまた魅力的です。気に入ったモデルのご購入のお手伝いが出来、私も嬉しく思います。お仕事柄、色々な海外でご利用頂けましたら幸いです。今後もメンテナンスなどで気になる点等ございましたらお気軽にご連絡下さいませ。これからもしっかりサポートさせて頂きます。今後とも宜しくお願い申し上げます。
クォーク銀座888店　矢島

Thank you for your choosing our shop and　purchasing.
This item is very popular in Japan.I recommend this one.
I think it suits you.
We are looking forward to serving you again.
Enjoy your stay.
Quark Namba shop Yoshimochi Sano

Thank you very much for coming by to visit our Quark Shinjuku Shop, Namba Shop and purchasing.
The new model of Submariner(Ref:116610LN) can be used for both on work and private life. So it could be the perfect present for your wife.
And we really had a great time with your family. If you come to Japan next time, please just come and visit our shop again.
We are looking forword to seeing you again.

Yours sincerely,
Quark Shinjuku Shop
Miyashita

This time Thank you indeed for the top visit us and use quark Umeda　shop
I think happy to please your return. Also when it comes to Japan　Please drop
Quark Umeda　shop Hirata

この度はクォーク梅田店ご来店並びにご利用頂き誠に有難うございます。
お戻り頂き嬉しく思います。また日本に来日する際は、是非お立ち寄りください。
クォーク梅田店　平田

C様、この度はクォーク福岡パルコ店をご利用頂き誠にありがとうございます。お時好きのC様ご夫妻のご担当をさせて頂き大変嬉しく思っております。お求め頂きました『DAYTONA　Ref.116523G』は、ファッションシーンにも溶け込む高級感が魅力のハイクラスモデルです。Ｃ様の素敵なコレクションの一つとして末永くご愛用頂けますと幸いです。また、九州にお越の際は、是非クォーク福岡パルコ店に遊びにいらしてください。
クォーク福岡パルコ店　副店長　千原