N様　いつもクォーク名古屋店をご利用頂き、誠にありがとう御座います。今回は以前から悩みに悩まれていました、エバーローズドのチョコレートブラウンⅥ時ダイヤですね。ご主人様の影響もあり、初のコンビモデル。フルーテッドベゼルが多い中、流通量の少ないスムースベゼルとオイスターブレスレット仕様で、タイミング良くご案内出来、本当に良かったです。優しい色合いのエバーローズドに落ち着きのあるブラウンの組み合わせがマッチしたとても素敵なモデルです。N様の雰囲気にとてもお似合いでした。いつもながらとても楽しい時間を過ごさせて頂き、ありがとう御座いました。昨年のフェアでご購入頂いた御時計の相場を見ると、改めて良い時期でのご購入でご主人様の目の付け所が流石でしたね♪引き続き、今後もN様ご夫婦のサポートさせて頂きますので、ご相談などいつでもお待ちしております。またN様ご夫婦にお会い出来る日を楽しみにしております。
クォーク名古屋店　垣見

感谢您选择夸克购买劳力士手表，这支玫瑰金日志款非常的适合您。
您的老公很爱您，希望有机会您可以再来店里看看，再次感谢您的光顾。
夸克银座888店 魏

Ｍ様 この度は、私共クォークをご利用頂きまして誠に有難う御座います。Ref.179174（グレーローマ文字盤）は、様々なシーンで気軽にお使いいただける大人気のモデルです。サイズ感もピッタリで、Ｍ様にとてもお似合いでございました。ブレス洗浄や調整は無料で致しますので、お気軽にお申し付け下さいませ。今後とも末永いお付き合いの程、宜しくお願い申し上げます。クォーク横浜店　杉野

Thank you for stopping by our store and purchasing the watch.
It looks very good on you !
Please use it for many years to come.
I'm looking forward to seeing you again.
Quark Ginza888 shop WEI

F様　この度はクォーク銀座888店をご利用下さいまして、誠にありがとうございます。ご購入下さいましたレディース デイトジャストは、天然素材のシェルダイヤルに10Pのダイヤモンドが美しい大変綺麗なモデルでございます。末永くご愛用頂けましたら、幸いでございます。今後ご使用頂く上でサイズや何か気になる点等ございましたら、お気軽にお申し付け下さいませ。どうぞ宜しくお願い致します。クォーク銀座888店　佐藤

I様
この度はクォーク新宿店の御利用誠にありがとうございました。色々とお話をさせて頂き、お探しの条件にピッタリのモデルがご案内出来て良かったです。記念のお品物ですので、新しい相棒として末永くお付き合い頂けましたら私としても嬉しい限りです。お取り扱いにおける心配事などございましたら、お気軽にご相談下さいませ。ブレス洗浄なども含め、しっかりとサポートさせて頂きますので、引き続きどうぞ宜しくお願い申し上げます。この度は誠にありがとうございました。
クォーク新宿店店長　清水　知宏

感谢您选择夸克购买劳力士手表。这款香槟盘间金日志一定会让您的母亲非常满意，能为您服务我也很开心。
希望您有机会再来店里看看。再次感谢您的光顾。
夸克银座888店 魏

Thank you for yesterday.
Did you enjoy yourself in Japan?
Thank you for valuable time.
Please come and visit again.

Quark Shinjuku Shop WATANABE

感谢您选择夸克购买劳力士手表。这款间金永恒玫瑰金非常适合您的气质。
能帮您挑选到心仪的手表我也很高兴，希望您下次还可以来店里看看。
再次感谢您的光顾！ 夸克银座888店 魏

感谢您选择夸克购买劳力士手表。希望有机会您可以再来店里看看，再次感谢您的光顾。
夸克银座888店 魏