T様　いつもクォーク神戸店をご利用頂き誠に有難う御座います。ご購入頂いたグランドセイコーRef.SBGJ001ですが、メカニカルハイビートのGMTモデルです。搭載されているキャリバー9S86は平均日差+5秒から-3秒の精度を誇るといわれている最高峰ムーヴメントです。GMT機能もついており、非常に実用性が高い1本ですのでオンオフ問わずご使用頂けます。今後も末永くご愛用頂ければ幸いです。また何かご不明な点などありましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。今後とも何卒宜しくお願い申し上げます。　クォーク神戸店　増田

M様　この度はクォークなんば店をご利用頂き、誠に有難うございました。またお褒めのお言葉も頂戴し恐縮でございます。数ある時計店の中よりクォークを見つけて頂き、また、気に入った時計とも出会えたことは偶然ではなく、運命的なものを感じさせられます。コンディションも良く、カルティエの上品な雰囲気がM様に大変お似合いでございました。服装や着用する場面も選ばず、操作方法もシンプルで使い勝手の良いモデルでございますので、ご愛用頂けましたら幸いでございます。今後ともクォークを宜しくお願い致します。
クォークなんば店　鈴木

非常感谢您光顾Quark难波店！您挑选的这款限量版的欧米伽手表，是现在很难遇到的款式了，恭喜您拥有了自己的欧米伽。能够帮助您选购这块手表，我非常的开心，也很荣幸。希望这块手表可以给您带来很多美好的回忆，也希望以后继续关注和支持Quark，谢谢！
Quark難波店　堀家

MJ様　この度は弊社をご利用頂きまして誠にありがとうございました。ファーストインスピレーションでの即決は流石だと感じました。テレビやPV等でしか拝見させて頂いた事は無かったですが、とても優しくユーモアを交えてお話を聞かせて頂き夢のような時間でした。MJ様の新たな相棒を、ご案内させて頂けた事をとても嬉しく誇りに思います。改めまして、心よりお誕生日おめでとうございます。お体にお気をつけ頂きこの先も、ずっとずっと今までと変わらず輝き続けて下さい。今後ともMJ様のご期待に添える様に努めて参りますので、末永いお付き合いの程、宜しくお願い致します。またのご来店を心よりお待ちしております。
クォーク新宿店一同

T様　日頃より私共クォークをご利用頂き、誠に有難う御座います。ブライトリングは、クロノグラフモデルのイメージが強いブランドですが、GMT機能を搭載している今回のアベンジャーIIは新鮮な感じのするモデルですね。ロレックスにはない、ブルーダイヤルの色合いも素敵です。陽射しが眩しいこれからの季節は、ケースもブレスレットもキラキラと（ギラギラでしょうか）輝きますので、43ミリ径の迫力と輝きを、是非、楽しんでください。今回ご覧頂けなかった商品もありましたが、引き続き、おススメの商品が御座いましたらご案内させて頂きます。ご希望のモデルや気になる商品等が御座いましたら、お気軽にご連絡ください。今後とも、末長いお付き合いの程、どうぞ、宜しくお願い致します。　クォーク仙台店 麻生

G様、この度はクォークなんば店をご利用頂き誠に有難うございました。約1年程ご検討されておられたモデルをご案内でき、私も嬉しく思っております！少しレトロな雰囲気がカッコいいモデル。G様のファッションにも良くお似合いでした！価格の上昇が見られる旧モデル。これからの変動も楽しみですね！末永くご愛用頂ければ幸いでございます。気になる事などございましたら、お気軽にご相談下さい。今後ともクォークなんば店を宜しくお願い致します。　クォークなんば店　山崎

Thank you for choosing our shop and purchasing.
We are truly glad that I could have a fun time with you.
It looks very good on you !!
If you have any questions, feel free to contact me.
I am looking forward to seeing you again !
Quark Namba shop Kazuo Horike

F様 いつもクォーク仙台店をご利用くださいまして誠にありがとうございます。当日は私が休みをいただいており、直接お渡しできず大変失礼いたしました。F様のお買い物の時はいつも私がお渡しさせていただいておりましたので、私も本当に残念な気持ちでいっぱいでございます。久しぶりにF様とゆっくりお話したかったです。お時計好きのF様には心配事もないかもしれませんが、気になることなどございましたらいつでもご連絡くださいませ。例の件もございましたので、改めて気を引き締めてご対応させていただきます！むしろ、私が確認するまではF様にはお渡ししませんから！・・・とは言い過ぎですが（笑）、それくらい私が責任をもって引き続きF様にご満足いただけますよう、努めて参ります。ロレックス以外でも気になるモデルがございましたらいつでもご連絡くださいませ。また、次回お近くにお越し頂いたときにでもサイズ調整の依頼もお待ちしております。もうF様のコレクションが何本あるのか私はわかりません（笑）。それでもF様のお時計たちが元気に活躍してくれますようお祈りしております。それではこれからも変わらぬご愛顧を賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。
クォーク仙台店 高橋

非常感谢您光临Quark难波店，在众多劳力士当中能帮您选择到称心如意的法穆兰，我也是十分高兴。感谢您对本人以及本店的肯定，希望您在下次光临本店之时可以帮您挑选称心如意的劳力士。您希望您能好好的爱护它，期待您的下次光临。
Quark难波店 山﨑

I様 いつも、クォーク神戸店をご利用頂き誠に有難う御座います。パネライのルミノール1950　8デイズGMTは
シースルーバックから見える完全自社開発ムーヴメントCal.P2002を搭載しています。200個以上のパーツから構成される複雑モデルで、ワンランク上のパネライとなります。普段使いにはもちろん、一生モノとしても相応しいかと思います。末永くご愛用下さいませ。今後ともクォーク神戸店を宜しくお願い申し上げます。
クォーク神戸店　増田